漫画版の幼女戦記を読む。
アニメ版よりも説明が丁寧で、コントというかギャグ要素が強い。
まず先に、アニメ版と漫画版とで、どちらがいいとか悪いとかではない。
どちらもそれぞれに特色があり、面白い。
漫画版に顕著な特徴は以下の通り。
・ミリタリー知識の解説が随所にはいること。コマにいれられないような用語は、各話の間のページに用語集のようにして説明がなされている。
・普通の絵と動物で置き換えた絵の2パターンで描かれている。この動物のコマで話にメリハリがついている。
・心の中のセリフがきちんと書かれており、ターニャとその他の帝国軍人とのアンジャッシュのコントのようなすれ違いの妙が楽しめる。
とても面白かった。
いっそ原作に手をだそうか迷っている。