県立図書館に行ったら、韓国語版元朝秘史があった。
借りてきた。
これは韓国語を勉強しろという天意かな?
どちらも藤原道長の栄華に焦点をあて、そこに至るまでの歴史を書いたものである。
大鏡の方は政治事件を中心にして、栄花物語は政治というより、天皇と外戚のことを中心に記述している。
これも昨日の源氏物語とおなじように、登場人物のことをwikipediaで調べながら読んだ。
天皇が一条、三条、後一条
藤原氏も道隆、道兼、道長、定子、彰子、妍子、威子など似た名前が多く、なかなか整理が大変だった。
また、子供の数え方が、本書とwikipediaが違うことがよくあった。
例えば、藤原道長の娘、威子。栄花物語では三女とあるが、wikipediaでは四女とある。
これは、道長の正室、源倫子から生まれた子供の中では威子は三女である(長女は彰子、次女は妍子)。しかし、他の妃の子供も含めると、威子は四女である(源明子が生んだ寛子が三女)ということだ。
読み終えて、今まで名前しか知らなかったり、他の誰かと混同していた人物が身近に感じられた。
藤原道隆と藤原済時・藤原朝光の飲み会を、少し離れて見てみたい。
また、藤原伊周には何か助言をしてあげたくなる。
この日本の古典をよむでは未収録だが、栄花物語の続編(栄花物語40巻の前半30巻を正編、後半10巻を続編とする)は、
『源氏物語』の光源氏亡きあとの世界を意識した語り出しで始まる。(p314、解説)
らしい。昨日の今日だから、栄花物語続編の冒頭だけでも読んでみたい。
また、四鏡を読んでみようとも思うが、日本の古典をよむにも、新編日本古典文学全集にも大鏡以外は収録されていない。どうしようかな。
昨日(6月19日)から二日かけて、小学館の「日本の古典をよむ」シリーズの源氏物語上下を読んだ。
源氏物語のイメージは結局、恋の話がメインで、そこに政治や人間関係が絡むものと思っていた。
確かに上巻(藤裏葉まで)はそうだった。
しかし、下巻からは恋はもちろん絡むのだが、人間関係のストーリーがメインになったような感じで、俄然面白くなった。
登場人物が多く、しかも登場するときごとで呼び名が違うことが多いので、下巻の途中からメモを作りながら読んだ。といっても、wikipediaを引用したものだ。
wikipediaには源氏物語の各人物ごとに項立てされており、そこから必要な情報を1~3行くらいで抜粋した。もちろん抜粋する時に記事全体を読むから、非常に物語が分かりやすくなった。
源氏物語が上下巻約630頁にまとまっているのは嬉しかった。
しかし、現代語訳、該当部分の本文という配置なのだが、シリーズの特性上、注釈がない。このシリーズ(日本の古典をよむ)の元となっている小学館の「新編日本古典文学全集」だと源氏物語は6巻。
コンパクトにまとめただけに、注釈をいれると頁が増えてしまう。また、現代語訳がメインなのでほとんど注釈の必要もないといえばない。必要な時は括弧書きすれば事足りる。原文は、まあ、おまけのようなものだろう。
ちなみにこのシリーズでは大鏡と栄花物語であわせて1巻。新編日本古典文学全集では大鏡で1巻、栄花物語で3巻あわせて4巻。
今まで読みたいと思いつつ、色々な理由で読んでこなかったものを、このシリーズで読んでみようかな。太平記も新編日本古典文学全集で全4巻中3巻までは読んだ、、、というより目を通しただけなので、これを機に読み直したい。
この間、アパートのガスが止まった。
朝はお湯がでていたのに、突然お湯が出ずにいつまでも水しか出なくなった。
不動産屋を通じて、ガス屋を呼ぶ。
ガスのメーターが異常と出ている。
リセットしても変わらない。
調べてもらったら、大元のガスボンベのバルブが閉められていた。
これでは自分の部屋だけでなく、アパート全部でガスが止まっているということで、ガス屋は各部屋をすべて訪ねていた。
もちろん、すべてガスが止まっていた。
誰が何のためにしたかわからないが、不愉快だ。
同時に、バルブくらいでよかった。
昨日から夢見が面白くない。
面白くはないが、このふざけた状況をつくってくれた職場にはふんぎりがついた。
マヴァール年代記を読み直した。
以前とは違い、アラが目立つ。
しかし、それも含めて面白い。
たったの3巻(角川文庫版)で、あれだけスピーディーに話を進めるには多少の強引さも仕方ない。
3巻のあとがきが90年11月であった。
30年経っても読み継げる。素晴らしい。
映画の「ゴクドルズ」を観た。
バカバカしい設定で、見たくもあり、見ることもないかなとも思い、
まあ、暇なので見た。
面白い。
時間も100分ほどで、無駄がない。
原作漫画も読みたくなった。
しかし、このバカバカしい映画で、不覚にも泣いた。
これは、感受性が豊かになったとか、人間がまるくなったということか
それとも、心が弱っているのだろうか
「ポリスストーリー リボーン」をみた。
ジャッキー映画は基本的に60~70点くらいなので、その位であれば及第。
なのだが、ストーリーが、、、なんじゃこら?
SFにかなり寄っている。というか、SFだ。
人工兵士(バイオロイド)、心臓移植および移植による記憶の混在などがテーマだ。
これがジャッキー・チェンと食い合わせが悪い。
そして、主要男優が2人、主要女優も2人いて、カップルも2組成立しそうな感じ。
ジャッキーは、、あれは結ばれたでいいのかな?
しかし、劇中で明らかにはされてない。
アクションは、いってもジャッキーも、もう高齢だ。
多めに見よう。
正直、ノスタルジー(この映画は新作だが、シリーズものなので)以外に見るべきものがない。
めっちゃつまらないわけではないが、他に面白い映画はいくらもある。
しかし(ある意味ノスタルジーの最たるものだが)ポリスストーリーには、主題歌「英雄故事」がある!!!
あれ?
何か、違う。
メロディは英雄故事だけど、歌詞が違う。
広東語ではない。 まるで普通語だ。
ついにジャッキーも北京語で歌うようになったか。
いや、にしても広東語を普通語にしてもおかしい。
まさか!? (ネットで調べたら)
ジャッキーが英雄故事に新たに歌詞をつけたというニュースがあった。
はい、しゅーりょー
もう元祖「英雄故事」(と東方的威風)を聞こう。